Association sport, BDE, CAPE, Mobilité étudiantes